译文
忆起(qi)前年(nian)春天分别,共曾相语已含悲辛。
曲终(zhong)声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
劝君千(qian)万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情(qing)郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好(hao)友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
[9]弄:演奏
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
9.即:就。