译文
我想排解紧紧缠绕的愁怨(yuan),可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居(ju)的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
憨厚农(nong)家(jia)小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情(qing)依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪(lei)千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
水边沙地树少人稀,
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
本宅:犹老家,指坟墓。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
氏:姓氏,表示家族的姓。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
5不为礼:不还礼。