译文
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥(yao)远。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都(du)暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿(er)。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天(tian),祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公(gong)宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与(yu)您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
举笔学张敞,点朱老反复。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
漫:随便。
66.归:回家。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
但:只不过
3. 凝妆:盛妆。