译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象(xiang)到了金银台。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色(se)。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委(wei)屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲(qin)的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边(bian)的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是(shi)为谁开放,为谁凋零?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
140.弟:指舜弟象。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
12.洞然:深深的样子。
业:以······为职业。