译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手(shou)持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
只有大丞相魏(wei)国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考(kao)取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势(shi)雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
清晨去游览紫阁峰,傍晚(wan)投宿在山下农村。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到(dao)这萧瑟(se)的秋风。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
144.南岳:指霍山。止:居留。
遮围:遮拦,围护。
36.远者:指湘夫人。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
⑦地衣:即地毯。