译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原(yuan)盛开的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声(sheng)音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人(ren)的膝盖一样平齐。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
秋原飞驰本来是等闲事,
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏(shu)淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自(zi)以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
任:承担。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
(4)既:已经。
12.怫然:盛怒的样子。