译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
于是我就在(zai)大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗(shi)。向云间射上箭矢,往河里撒(sa)下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃(chi)上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他(ta),使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立(li)存在的正气吗?
曾经高声咏唱的紫芝(zhi)歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
注释
庶:希望。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
11.香泥:芳香的泥土。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
[7]弹铗:敲击剑柄。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。