译文
子厚少年时就很精明聪敏，没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时，他虽然很年轻，但已经成才，能够考取为进士，突出地显露出才华，大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试，被授为集贤殿的官职。他才能出众，方正勇敢，发表议论时能引证今古事例为依据，精通经史诸子典籍，议论时才华横溢，滔滔不绝，常常使在座的人折服。因此名声轰动，一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生，异口同声的推荐赞誉他。
（织女）伸出细(xi)长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
天应该有意遮拦着，拍打着人间，随便看看，美好的时光，一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了，雨停止(zhi)了，水波像金子一样闪闪发光，圆月像玉器一样皎洁。
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
我敬重孟先生的庄重潇洒，
如今我来治理这个郡县，又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。
芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
四川境内有个姓杜的隐士，爱好书画，他珍藏的书画作品有成百件，有戴嵩画的牛一幅，他特(te)别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着，有一天晾晒书画，一个牧童看到了这幅画，拍手大笑说：“这画上画的是角斗的牛呀，牛在角斗时力量集中在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角，画错了啊！”隐士笑了，认为牧童说得对。 有句古话说：“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的．
家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲的胡天。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
心灵已然寂静无欲(yu)了，不会再为外物所动。这一生漂泊不定，好似无法拴系的小船。
柴门一片寂静屋里米饭香(xiang)喷喷，农家炊烟袅袅春雨过后天放(fang)晴。
通往长洲的香径已经长满了荆棘，当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨，纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华，只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡，这和西施并无关系，后宫佳丽如云，一个西施又怎(zen)么能取代所有的后宫佳丽呢？
山上的树重重遮住了远望的视线，江流曲折就像九转的回肠。
纵然那细长柔嫩的枝条，飘垂如故，恐怕也被他人攀折得不像样了。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日，鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
3. 茅茨：（cí）茅屋。
⑸蔽日旌旗，连云樯橹，白骨纷如雪：这三句话写战争的激烈场面。旌旗，泛指旗帜。樯橹，桅杆和划船工具，这里代指船只。
⑤无禄：没有官职。禄：官吏的薪俸。尚：还。
②蕙：蕙兰，兰花的一种，春日开花。
④翻新阕：按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》：“古歌旧曲君莫听，听取新翻杨柳枝。”阙，乐曲终止。