译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
窗儿半掩,幽深的(de)梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处(chu),
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得(de)逞。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两(liang)行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
面对如此美(mei)酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(44)太史公:司马迁自称。
女墙:指石头城上的矮城。
名:作动词用,说出。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
①故园:故乡。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
豕(shǐ):猪。