译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢(ne)?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡(dang)。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
老翁家贫(pin)住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉(rou)。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
沃:有河流灌溉的土地。
6.国:国都。
(92)差求四出——派人到处索取。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
那得:怎么会。
⑤遥:遥远,远远。