译文
此地三百年来经历了(liao)四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠(chong)之后,恩情渐渐淡了,桃李(li)似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享(xiang)乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦(jin)旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
不必在往事沉溺中低吟。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
不论是离开还是留下(xia),都会是对方梦(meng)中出现的人。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
⑹春台:幽美的游览之地。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
阿:语气词,没有意思。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。