译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有(you)些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美(mei)景。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
它平生不敢(gan)轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春(chun)草萋萋。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
魂魄归来吧!
羁留北(bei)海音书断绝,头顶胡天明月;
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
注释
6、鼓:指更鼓。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
〔71〕却坐:退回到原处。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。