译文
宁可马上(shang)死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
不如用这锦绣的香袋,收敛(lian)你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相(xiang)亲相近。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我将(jiang)远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
城下的道路(lu),凄冷的风露,今人的耕田原是古(gu)人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗(lang)。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
古时有一个(ge)狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
王侯们的责备定当服从,
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
④疏香:借指梅花。
(10)之:来到
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。