译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
楚求功勋兴兵作战(zhan),国势如何能够久长?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神(shen)片刻不宁。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
席间歌女唱起《梅花(hua)》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯(bei)换盏,间或会有行酒令的游戏。
逐猎者把胡飞乱(luan)窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦(tan)荡,品格高洁。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼(yan)迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原(yuan)在松(song)林间弹着的琴。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。