译文
清脆的乐(le)声,融和了长安城十(shi)二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢(huan)乐过。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦(ku)。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
江山各(ge)处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
门前有客人从远方万里而来,问我是(shi)哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
自从你扬帆(fan)远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
一春:整个春天。
诳(kuáng):欺骗。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
因:于是