译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流(liu)。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的(de)汗香气。
素雅之花(hua)常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应(ying)生长在瑶池里。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展(zhan)。困倦地倚靠高楼栏杆(gan),看那高飞的雁行,字字都是愁。
我来到安阳(yang),随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一(yi)(yi)望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫(fu)妻之情呀。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
注释
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
[61]信修:确实美好。修,美好。
⒄取:一作“树”。
(76)别方:别离的双方。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。