译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀(huai)像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙(long)纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢(chao)泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让(rang)它落在土里变为尘土。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
豺狼在城称帝(di),龙种却流落荒野,
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜(xi)别情怀。你看它似忧愁凝聚(ju),在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
注释
185. 且:副词,将要。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
(11)潜:偷偷地
恃:依靠,指具有。
3.湘:湘江,流经湖南。