译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
相思过度,以致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
努(nu)(nu)力低飞,慎避后患。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
原野的泥土释放出肥力,
那深翠色的黛眉(mei),使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
何必吞黄金,食白玉?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流(liu),一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⑵悲风:凄厉的寒风。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
③银屏:银饰屏风。