译文
早已约好神仙在(zai)九天会面,
说话娇滴滴,如同连珠炮。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
登楼远望中(zhong)原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城(cheng)郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前(qian)、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
吹竽鼓(gu)瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点(dian),(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
天下事:此指恢复中原之事。.
漾舟:泛舟。
不那:同“不奈”,即无奈。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。