译文
你住过的(de)妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家(jia)柴门扣开。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫(jiao)秦武阳做助手。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
珍珠串成的门帘悬挂在银色(se)的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才(cai)安家于终南山边陲。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻(qing)雾迷漫,碧波荡(dang)漾。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
⑸兕(sì):野牛。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
勖:勉励。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
⑶乍觉:突然觉得。