译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日(ri)那天,
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明(ming)年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠(hui),如饮长江水般的美酒。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
洞庭湖边静立着的纤草,在(zai)这个中秋将至的时候(hou),没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
祈愿红日朗照天地啊。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
注释
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
罗襦:丝绸短袄。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
189、相观:观察。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”