译文
虽然知道你是(shi)真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山(shan)。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽(you)幽。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自(zi)己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时(shi)候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
11.乃:于是,就。
⑴叶:一作“树”。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
名:给······命名。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。