译文
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
密林之中何人(ren)知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
吴山(shan)与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照(zhao)彭咸的遗教。
想弯弧射天狼,挟着(zhuo)弓却不敢张开,怕祸及自己。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更(geng),直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟(niao),芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
游子生活(huo)寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。