译文
回忆我(wo)在南阳的(de)时侯，就承蒙你给予我以国士之恩。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽，它就来陪伴美人(ren)的孤独。取一枝脓艳榴花细细看，千重花瓣儿正像美人的芳心情深自(zi)束。又恐怕被那西风骤起，惊得只剩下一树空绿，若等得美人来此(ci)处，残花之前对酒竟不忍触目。只有(you)残花与粉泪，扑扑籁簌地垂落。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重，娥皇女英死后云势盛大翻动。
你载着一船的白云归去，试问谁将玉佩相留，顾盼水中倒影于中洲？折一枝芦花寄赠远方故友，零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步，待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感，在斜阳夕照的时候，我却害怕登楼。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样，他凄怆地对我说，自我别后的这些年发生了很大的变化。
如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
飞逝的时光，请您喝下这杯酒。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
牛女双星合又分，人世情侣望玉钩。
李白投靠永王肯定是生活所迫，有人传说他收了永王的重金，这实属造谣。
一年后羊子回到家中，妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说：“出行在外久了，心中想念家人，没有别的特殊的事情。”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就无法成功（织出布匹），迟延荒废时光。你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去修完了自己的学业，并且七年没有回来。
我崇敬的古人，第一个就是郑国的子产。（他开始执政的时候），用礼制治理国家，大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校，众人议论纷纷。有人对子产说：“毁掉乡校议论就停止了。”子产说：“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的，我们就采纳；不对的（或者可能把事情搞坏的），我们就防止；是好是坏，我们就观察一下嘛!河流不能堵塞，言论不能阻止。堵塞言路，主上蒙蔽，国家就要衰败了!”
北斗七星高挂在西楼，寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿，恐怕在凄凉的深官后院，也只是会生出许多哀愁。
在易水边高声痛哭，易水也为我扬起滔天波澜。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢，也喜欢太湖吞吐云天，无所不容的旷荡气度。
注释
191、千驷：四千匹马。
⑥王命：先王以孝治天下的遗命。先王，已去世的君王。
⒀喻：知道，了解。
⑷小楫：小船。楫，船桨，此处代指船。
〔72〕促弦：把弦拧得更紧。
⒂天涯，天边，喻平生飘荡之远。