译文
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭(ting)中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜(cai)测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流(liu)露出喜色。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
众人无(wu)法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤(fen)慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周(zhou)围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
苏武初遇汉使(shi),悲喜交集感慨万端;
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
注释
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
琴台:在灵岩山上。
雨:下雨
傥:同“倘”,假使,如果。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。