译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现(xian)在已经有人知道那儿了。韵译
神女瑶姬(ji)一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本(ben)来无定主。
桃花飘落溪水,随之远(yuan)(yuan)远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫(mang)。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
九日:农历九月九日重阳节。
(42)之:到。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
4.异:奇特的。
[四桥]姑苏有四桥。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(81)过举——错误的举动。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"