译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
康熙年间,织造(zao)(官职名)隋大人在山的北麓,建(jian)起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆(chuang)然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买(mai)下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋(xuan)在山头,不肯下降。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
注释
(10)“野人”:山野之人。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
③胜事:美好的事。