译文
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏(su)东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按(an)照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着(zhuo)善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
莫非是情郎来到她的梦中?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起(qi)征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦(huan)者的彩色冠缨。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随(sui)着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知(zhi)道是什么地方的人。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
27、已:已而,随后不久。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
塞:要塞
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
69、芜(wú):荒芜。