译文
可(ke)秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别(bie)人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于(yu)是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老(lao)人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴(yan)上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
水边沙地树少人稀,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
你操持高尚(shang),不入巢穴,冰清玉洁。
注释
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
了:音liǎo。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
(21)张:张大。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
臧获:奴曰臧,婢曰获。