译文
忆起前年春(chun)天分别,共曾相语已含悲辛。
朽(xiu)(xiǔ)
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上(shang)的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳(fang)百世呢?双庙幽邃深沉(chen),二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
60. 岁:年岁、年成。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
8.家童:家里的小孩。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。