译文
陶渊明自谓自己是上古时(shi)代的(de)(de)人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
闲梦幽远(yuan),南唐(tang)故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好(hao)像(xiang)一起呜(wu)咽,声音显得悲伤极了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天(tian)涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
③噤:闭口,嘴张不开。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。