译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
江南酒家卖酒的(de)(de)女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不(bu)(bu)要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇(jiao)灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
这一切的一切,都将近结束了……
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽(jin)我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
槁(gǎo)暴(pù)
抬头看那雕刻的方椽(chuan),画的是龙与蛇的形象。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⒀尽日:整天。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑴叶:一作“树”。
⑤芰:即菱。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
(1)多谢:殷勤致意的意思。