译文
登高远望天地间壮观景象,
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀(huai)旅愁。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
叹我听更鼓要去官署(shu)应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
少妇孤单住城(cheng)南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
上朝时齐(qi)(qi)步同登红色台阶,分署办公(gong)又和你相隔紫微。
相信总有一天,能乘长风(feng)破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
多能:多种本领。