译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远(yuan)处延伸, 离开北京(jing),马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相(xiang)适应。直到当今皇上,建国定都于此,才(cai)足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
那棵杜梨真孤独(du),长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
跪请宾客休息,主人情还未了。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
犹带初情的谈谈春阴。
金杯里装的名酒,每斗要价十(shi)千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
海涛落下,终归泥沙,翻(fan)遭蝼蚁小虫嚼噬。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
②千丝:指杨柳的长条。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⑸罕:少。