译文
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
诸葛亮(liang)未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
回头望去渔舟已在(zai)天边向下(xia)漂流,山上的白云正在随意(yi)飘浮,相互追逐。
农(nong)事确实要平时致力,
登上高楼,四(si)望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战(zhan)鼓。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
琼轩:对廊台的美称。
闲:悠闲。