译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天(tian)空中没有一丝游云。
带着一丝寒意,独自(zi)登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
功名富贵(gui)若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成(cheng)南(nan)方贵族妇女的模样,
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
不料长戟三十万的大军,竟(jing)然开关门投降元凶。
此刻,峰影如燃的西天,还(huan)沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
注释
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
69疠:这里指疫气。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
172.有狄:有易。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。