译文
有个少年,腰间佩带玉块和(he)珊瑚,
四川的人(ren)来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里(li)。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强(qiang)加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑(xiao),无(wu)人知道是南方送了荔枝鲜果来。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
徙居:搬家。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。