译文
苍(cang)苔盖满石块雕砌的井栏(lan)--
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
细雨霏霏,浸湿了(liao)光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟(yan),封存在(zai)记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图(tu)案的铜镜,绣着鸳鸯(yang)的锦被,思念往事,寸断肝肠。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风(feng)中摇曳。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
[3]过:拜访
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
⑸衔恩:受恩。甚:多。