译文
遥远漫长那无止境(jing)啊,噫!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
看了(liao)如此美好的景色,在外作(zuo)客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
一同去采药,
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻(ke)的场面。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
①金天:西方之天。
7.君:指李龟年。
15.濯:洗,洗涤