译文
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无(wu)处讲述这种心倩只好到处乱走。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
只是(shi)因为到中原的时间比其(qi)它植物晚,
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干(gan)净的衣服可以殓葬。也有征人牺(xi)牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格(ge)外轻飏。
注释
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
27、形势:权势。
而:表顺连,不译
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。