译文
那里放(fang)眼(yan)千里看(kan)不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
战士拼斗军(jun)阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月(yue)亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
快刀剪去猪尾(wei)巴,随身牛肉当干粮。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我(wo)辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别(bie)家乡后彼此的境况。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
曷﹕何,怎能。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
止:停止,指船停了下来。