译文
日观亭西面(mian)有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在(zai)碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
我很想登临此山(shan)(shan),借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
小韦(wei)哥从长安来,现在要回归长安去。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人(ren)在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
水边高地(di)兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂(chui)挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
(30)首:向。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑹老:一作“去”。
行人:指即将远行的友人。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。