译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我自信能(neng)够学苏武北(bei)海放羊。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我以(yi)为即(ji)使是皇亲国戚也不能有这样的(de)享受。
国土一(yi)角仍沦陷,天子没有收河湟。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过(guo)白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
完成百礼供祭飧。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
官人:做官的人。指官。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
茕茕:孤独貌。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。