译文
连绵的青山似乎非要把我(wo)留(liu)住,百转千回层层围住这崖州郡城。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩(pian)翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人(ren)却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
您问归期,归期实难说准,巴(ba)山连夜暴雨,涨满秋池。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇(yong)士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
你巨灵(ling)一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑨池塘:堤岸。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么