译文
六代的(de)春天一去不(bu)复返了。金陵(ling)的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞(mo)的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
只有皇宫才(cai)配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘(piao)飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
玩书爱白绢,读书非所愿。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
阴:暗中
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
⑷乘时:造就时势。
32.从(zong4纵):同“综”,直。