译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些(xie)在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流(liu)泪。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔(shu)经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活(huo)贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑨举:皆、都。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
最:最美的地方。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。