译文
客游京城黄(huang)金全部用尽,回家时只落得白发添新。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓(nong)。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
闲时观看石镜使心神清净,
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊(a),但吃的东西非常不足的,它(ta)的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
还拿来那鹿(lu)皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
(12)白台、闾须:都是美女名。
剥(pū):读为“扑”,打。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。