译文
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖(nuan)香衾只想去上早朝。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱(ai),有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几(ji)阕情韵(yun)袅袅的“棹歌”。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
然而,既然已有了这样(yang)的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王(wang)昌这样的才子,若即若离的态度呢?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传(chuan)长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
抬(tai)头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
①殁(mò):覆没、被消灭。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。