译文
纱窗外的(de)阳光淡去,黄昏渐渐降临;
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
愿埋没于人丛(cong)不(bu)现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏(xia)树,传来婉转鸟鸣。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一(yi)点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
⑸何:多么
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
梦醒:一梦醒来。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。