译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其(qi)行踪。鸥鹭站在溪边觅食与(yu)世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几(ji)日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零(ling)。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
想知(zhi)道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年(nian)却无辜受牵累。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
满地凝结着寒霜,浓得像覆(fu)上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
逢:遇见,遇到。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。